старая зануда

Попалась очень полезная схемка..

- Что-то "Оппенгеймер" [3 часа] слишком затянут, - сказали мы с Петром Иванычем и пошли на "Killers of the flower moon"  [3 часа 26 минут].... 

Из серии "английский, которому не учили в школе".



"Fixer-upper" - это вот так:



Кухня очень похожа на ту, что у нас в доме была, правда, кухонный ковролинчик тут повеселее..

Недорого.

Мне всего минут 7 пешком до работы...

Навеяло новостями..

Я тут как-то несла великую и могучую русскую культуру в массы носителей романо-германских языков, объясняя, что абсолютно невозможно называть одним словом "свекровь" и "тещу". Ну, это же разные биологические виды и колоссальное упущение их вокабуляра по сравнению с русским языком.

Пришлось, однако, признать, что в реалиях LGBT  союзов, их вариант куда адаптивнее и удобнее.

- А как же будут использовать эти названия, когда (вот так прям и спросили "when", а не "if") в России будут узаконены однополые браки...?

Пообещала, что расскажу, если доживу.. 

Болтали на работе, что у нас с мужем теперь, впервые в жизни, обе машины с АКП (погуглила – в uk машины с АКП составляют всего 30% автопарка).

Говорят, мол, как же ты, забудешь навык совсем!

Не знаю, не знаю.. Я на велосипеде с ножными тормозами не ездила уже лет 30. Забыла навык? Фиг-то. Когда нужно очень срочно затормозить, я именно что кручу ногами назад педали, а не ручной тормоз жму.. Это новые навыки пожилой организм плохо осваивает, а старые – фиг забудет...

Тут как-то в Италии разница между арендой МКП и АКП на неделю была аж 500 фунтов – ничего, за 500 фунтов я вспомнила как водить леворульную механику, чего не делала с 2003го года.. Главное – правильная мотивация :).

***
Вообще, империя, в которой не заходило солнце, зря не обязала rent-a-cars по всему миру иметь одинаковые правила! Я  только что параллельно бронировала два отпуска в разных странах. В одной и той же  фирме, через один и тот же booking -  в одной стране по умолчанию АКП и нулевая франшиза; в другой – МКП и франшиза 3600 евро, которую нельзя уменьшить. Не, я уже разобралась и всё забронировала, но как же так-то, они не сделали, чтобы весь глобус говорил на одном языке, водил по одной стороне, ел одинаковую еду (мечта любого британского туриста – прилетаешь в Испанию, а там никакой этой их глупой паэльей и не пахнет), и т.д.

Я никогда не обращала внимание на расход бензина в машине. Не потому что я такая богатая, а просто потому что всё равно сделать я с ним ничего не могу (мой "скоростной режим" зависит от погоды, видимости, моей усталости и пр. - учитывать еще и как бы сэкономить пару пенсов на бензине, мой организм не в силах). К тому же, через 30! лет после перехода uk на метрическую систему, расход почему-то продолжают считать в галлонах. Деточка, возвращающий мне машину с квадратными глазами - ааа, у тебя 27 miles per gallon расход! мог с равным успехом говорить со мной по-китайски...

И тут совершенно случайно я пересела на self-charging гибрид. Я искала маааленькую бензиновую child-free машинку, но в итоге, пока мы перебирали маленькие машинки, доперебирались до гибрида.... А это оказалось таким интересным развлечением. Он мне всё время показывает мультик - вот сейчас я еду на бензине, а сейчас заряжаю батарейку, а сейчас еду на электричестве. В общем, я забросила смотреть на дорогу и смотрю теперь только на мультик. И с предвкушением жду, какой расход (пока было 55-60) mpg он мне показывает в конечной точке. С точки зрения экономии семейного бюджета, уверена, это будет как скидка в пару фунтов при покупке нового Мерседеса, но зато какое развлечение после трех десятилетий за рулём :)

***

При покупки гибрида мы пытались сдать в trade-in 22-летнюю поросшую мхом и ржавчиной мужнину Альмеру.  Сели делать расчеты с продавцом.
- Имя? Фамилия? Title?
- Профессор....
- Аааааа, ну тогда всё понятно почему вы на _такой_ машине ездите...

За Альмеру, своим ходом проехавшую 40 миль до автомагазина, профессору выплатили 1 фунт.  Злые, злые люди!

Приснилось, что мы с Фаней пошли гулять, потеряли ключи и не можем попасть домой.

Сон про фантомные боли из серии "приснилось, что завтра сессия, а я не готова" - последний раз я гуляла с собакой, заперев дверь дома на ключ, когда в конце 90х годов мне родители своего лабрадора доверяли.

При этом, естественно, дело в моем субьективном ощущении безопасности - в одном и том же месте есть те, кто всегда запирает, и есть те, кто нет. Просто мои фобии на другие темы настроены :)))

Кстати, о преступности - вчера мужу посреди лекции названивала полиция так, будто его срочно требуют заточить в Тауэр. Оказалось, нашли велосипед, который у него увели пару месяцев назад рядом с каким-то рестораном в центре. Воровство велосипедов - это как дождь, неизбежно. У нас за 23 года воровали уже 5 раз (один - дважды). Четыре раза из пяти вернула полиция, один раз - крошка сам нашел на ебее, поехал и ... забрал. Бебичка очень горд, что за 2 года в Лондоне у него пока ни разу не украли. Правда, он с собой возит такую чугунную цепь, что [очень жалко денег, переплаченных за супер-лёгкий велосипед] надо лет 10 греблей заниматься, чтобы с ней справиться.. (подозреваю, что покупка цепи окупила то, что он за два года сэкономил на лондонском общественном транспорте - мальчик в метро был пару раз, по-моему, и то, только с приехавшими навестить из деревни родителями). 

Наученная печальным опытом двух предыдущих вечеров (действительно, зачем отмечать 5 ноября именно 5го ноября, если можно захватить перед этим еще и пятницу и субботу), собираюсь идти с Фаней гулять в середине дня, до того как стемнеет, опять начнут стрелять и она категорически откажется выходить за порог.

Так нет, выходной полдень, на небе ни тучки, палящее жаркое шотландское солнце - а кто-то уже начал пускать фейерверки... Они темноты боятся что ли? ..