kilt

(no subject)

Тренер гребной команды расшарил ссылку на исследование, что занятия спортом  во время «сессии» не мешают результатам экзаменов

https://www.telegraph.co.uk/education/2019/04/24/children-should-not-stop-playing-sport-run-exams-has-no-impact/

К чему бы он это.. (Школьные экзамены начались вчера. Завтра первые в сезоне важные соревнования :)))

(no subject)

Наткнулась где-то на ругань в адрес отреставрированного фонтана на ВДНХ. По-моему, просто близнец нашего, из Princess St Gardens. Реставраторы всех стран мыслят в одной цветовой гамме. Единственная разница - возмутившая жадных шотландцев запредельно высокая цена реставрации нашего была £1.8m, а ВДНХный отреставрировали за £35m. С другой стороны, где мы, а где ВДНХ!

kilt

(no subject)

Продолжая слушать про поездку Херриотта в "русский порт клайДеда" (актер, прекрасно изображающий дюжины разных йоркширских акцентов, категорически не в состоянии произнести простое географическое название). В какой-то момент он заходит в школу и обсуждает с тамошними учителями cреди прочего столь милую моему сердцу британскую систему "сетов" (когда каждый ребенок учится в том темпе, в котором комфортно ему, а не в том, в каком велит программа) . На что завуч ему категорично заявляет

'There is absolutely no point in grading children according to ability as you describe!' He was clearly a man of immovable opinion. I looked across at him. 'Well, do you have all grades in one class?' The answer came back through Kitty. 'All Russian children are clever!'

Такое нельзя придумать..

Bonus:

- Do you have pioneers in your country? I presumed that this meant camping and hiking. I said yes, we did this too in our schools and I launched into an explanation of the Duke of Edinburgh Award Scheme. I struck an unexpected snag here because none of them had even heard of the Duke of Edinburgh. I laughed. 'Or surely you must know him! Our Queen's husband?' Blank faces and shrugs all round. 'Edinbor? Edinbor? ' Kitty queried. 'Yes, of course,' I replied.  'The capital of Scotland.' 'But Dublin in the capital of Scotland,' she said, so I decided to drop the topic.

(no subject)

Вот так вроде живешь в полумиллионном городе, столица региона, четыре университета, заводы, пароходы..

В тут вдруг пойдешь погулять _по_раёну_

Family

(no subject)

drugoi пишет, что 15го апреля исполнилось 20 лет регистрации домена ЖЖ



А у меня в тот же день в 11:39 ребеночек родился. Тут должен следовать какой-то глубокомысленный вывод о том, на что из двоих ушло за последние 20 лет больше моего времени и внимания (и на что должно было бы уйти, если бы я была хорошей матерью), но не сформулировалось.. 
Motherhood

(no subject)

Документацию большинства наших клин. исследований надо хранить 15 лет после окончания исследования. Архивная форма включает срок хранения, и контактные данные.

Что-то тоскливо становится от мысли, что 22 апреля 2034 года вы можете связаться со мной, 62-летней, по этому телефону и уточнить, пора ли жечь эти бумажки; потому что я так и не выиграла в лотерею и не ограбила банк и мне еще 6 лет до пенсии..

(no subject)

Почему я перешла на аудиокнижки? Засыпала всё время над бумажными...

DECISIONS.

Тяжелые будни гео-наци

  Я еще на "католическую" пасху в этом году не успела поругаться, а в книжке у меня корабль перевозит груз овец в Russian port of Klaipeda.. 
Keep calm

(no subject)

Рейтинг Таймс "где в uk жить хорошо". Вот уж где точно без русского следа(с) не обошлось...

(Данди - лучшее место в Шотландии?? Хм.. Хм.. Правда, деточка говорит (у него там толпы бывших одноклассников учатся), что там за £300 можно отличную трехкомнатную квартиру снять. И рожать мне там 17 лет назад понравилось. Но это, мне кажется, недостаточные причины всё-таки).

(no subject)

Несколько фотографий с выставки Don McCullin. В принципе он военный корреспондент и фотографии конфликтов последних десятилетий ужасны. Но меня отдельно поразили фотографии UK.

1970.A Young Girl Taking the Family Laundry





Collapse )