старая зануда (froken_bock) wrote,
старая зануда
froken_bock

Categories:
Знакомая свозила ребенка поучиться в Российской школе (родился в UK, учится в британской школе).

- [при ребенке] Он же ничего не знает! Совсем ничего не знает! Зачем вы его привели в школу???
- Мама, почему они мне там все время говорят, что я все неправильно делаю?
- Мама, а что такое "пошел в жопу"? Как можно пойти в жопу?
- [при ребенке] Да, хороший мальчик оказался. А мы его брать не хотели..

По английскому в итоге получил "четверку"... English native speaker в первом классе российской школы получил четверку по английскому..


В следующий раз, когда мне кто-нибудь из домочадцев пожалуется, что Mrs.Marshall слишком строгая, а Mr.Hutchinson слишком много задает - пошлю в поучиться на родине предков. Кстати, младшему ребеночку недавно 9 лет исполнилось, он прописан и зарегистрирован во всех инстанциях - почему-то никто до сих пор не поинтересовался почему он в школу не ходит.. Что-то мне подсказывает, что военкомат будет более внимателен..
Subscribe

  • (no subject)

    Тут в одном сообществеТМ обсуждалось как людей раздражают вопросы "откуда вы?" (спровоцированные их акцентом) и как с разной степенью…

  • Ура!

    Деточки, оказывается, сами какое-то время назад зарегистрировались на прививочном сайте (нам с мужем не надо было этого делать - мне по работе, ему…

  • (no subject)

    Бедные-бедные школьные учителя. С одной стороны - 15 месяцев учебы через пень-колоду и осталось 2 недели, чтобы еще хоть что-то с детьми поучить,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

  • (no subject)

    Тут в одном сообществеТМ обсуждалось как людей раздражают вопросы "откуда вы?" (спровоцированные их акцентом) и как с разной степенью…

  • Ура!

    Деточки, оказывается, сами какое-то время назад зарегистрировались на прививочном сайте (нам с мужем не надо было этого делать - мне по работе, ему…

  • (no subject)

    Бедные-бедные школьные учителя. С одной стороны - 15 месяцев учебы через пень-колоду и осталось 2 недели, чтобы еще хоть что-то с детьми поучить,…