старая зануда (froken_bock) wrote,
старая зануда
froken_bock

Даже ТАКИМ энциклопедистам, как Стивен Фрай, иногда стоило бы проверять факты... Из серии передачи QI про шпионаж:

It was actually discovered by Heinrich Muller, the head of the Gestapo. Apparently, according to the Gestapo, when a woman screams with birth pain - she can't help doing it in her own language. A female Russian radio operator, operating in Germany during World War Two, was exposed this way when pregnant. She couldn't help swearing in Russian, er, having spoken perfect German and been taken to be a German.

(Мелкий шрифт - слава изобретателям эпидуральной анестезии! Теперь шпионы спокойно могут рожать! Но об этом Фоай вряд ли знает...)

Tags: languages
Subscribe

  • Много розавинького

    Губернский город Э. на этой неделе был весь розовый-розовый... Мой коммьют на/с работы: И еще розавинького, ближе к…

  • (no subject)

    Англия обнародовала список из 12 " зеленых" стран, по возвращении из которых не надо сидеть 10 дней в карантине (есть еще…

  • Пятничного мимими в ленту

    У Ирландии есть президент. Это они, отделавшись от Виндзоров, решили, что нужен же им кто-то, чтобы перерезать ленточки и встречать иностранные…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • Много розавинького

    Губернский город Э. на этой неделе был весь розовый-розовый... Мой коммьют на/с работы: И еще розавинького, ближе к…

  • (no subject)

    Англия обнародовала список из 12 " зеленых" стран, по возвращении из которых не надо сидеть 10 дней в карантине (есть еще…

  • Пятничного мимими в ленту

    У Ирландии есть президент. Это они, отделавшись от Виндзоров, решили, что нужен же им кто-то, чтобы перерезать ленточки и встречать иностранные…