старая зануда (froken_bock) wrote,
старая зануда
froken_bock

Categories:

Лингвистическое

Я считала, что такое только в анекдотах бывает, но мои лингвистически британские дети реально считали, что мы сутки ездили кругами по часовой стрелке вокруг города Ausfahrt..

***

Обилие вывесок с участием слова 'фарт' юных британцев вообще очень радует..

***
Не зря у меня в дипломе трояк по-немецкому. Только на четвертое посещение немецкоязычных территорий, узнала, что израильские френда называют 'циммер'. Осталось узнать откуда у парня испанская грусть почему.

Subscribe

  • (no subject)

    Бываю на работе раз в неделю (иногда еще приезжаю вечерами или в выходные, но тогда там людей нет) и каждую неделю видно как все меняется. Онкология…

  • (no subject)

    В связи с каникулами (не с кем оставить?) сегодня в онкоцентре было очень много детей - кроме радиотерапии, которой нет в педиатрическом госпитале, у…

  • (no subject)

    Похвастаться. Одно из исследований, которое я в нашем госпитале координировала с первого до последнего дня (первый день был неплохой – три…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments