October 12th, 2019

Orange

(no subject)

Отличное ощущение, когда ремонт закончен, а счёт за него ещё не прислали. Просто дома вдруг возникла новая бесплатная ванная. И всегда есть легкая надежда, что забудут прислать :-). [ни разу пока не оправдавшаяся]

Я, в принципе, к русскоязычным присказкам отношусь в большинстве их спокойно, если не прохладно. Не думаю, что дети от меня когда-нибудь ‘терпи <s>коза, а то мамой</s> казак атаманом будешь’ слышали. Но вот почему-то обращения от рабочих ‘хозяйка!’ , типа ‘хозяйка, иди работу принимай!’ мне как-то не хватает.. может таки вызвать нелегалов в следующий раз - и дешевле, и ностальгию по фольклору удовлетворит..

kilt

(no subject)

На работе обсуждали, что начавшиеся вчера школьные каникулы* традиционно называются 'tattie** holidays' - с 1930х по 1980е годы шотландские школьники получали 1-2 недели каникул, чтобы собирать картошку. В сельских районах помогали своим семьям, из городов ездили на автобусах. В разное время МинОбразования пыталось с этой традицией бороться, но реально она закончилась только с повсеместным введением картофелеуборочных комбайнов. Школьникам за сбор картошки платили, так что для многих бедных семей это было серьезным подспорьем.

При этом на практике из всего отдела в tattie holidays участвовала только я. Но не в школе. И бесплатно.

* - каникулы у нас дома в 16й, последний, раз, но как-то я раньше об этом не слышала

** - 'tattie' = картошка, "самое национальное шотландское блюдо" - haggis, neeps and tatties

(no subject)

В ленте клип с интервью инвалидов-колясочников. Но я не о том. Девушка говорит "медицина не стоит на месте и возможно когда-то какой-то там умный дядечка.." _Дядечка_.

Девушка из Беларуси. Страны, где 70% врачей - женщины. А умным, которые придумает как вернуть возможность ходить инвалидам, будет дядечка..



(табличка отсюда)

(Вот по всему миру картинка)