June 17th, 2020

(no subject)

Вот ведь наверняка, если я сейчас соберусь иммигрировать в Новую Зеландию, они возьмут и тоже выберут себе какого-нибудь придурка...

Я в неё абсолютно влюбилась после теракта в Christchurch. Но то, что она сделала с пандемией (даже если включить уточку, что население маленькое и пассажиропоток несравнимый) - это просто потрясающе.

Вчера у них после месяца полного отсутствия в стране случаев ковида, двум приехавшим из uk  тетечкам сделали "соболезнующее" исключение из правил и выпустили из карантина раньше времени к умирающему отцу. Позднее выяснилось, что у них ковид. Теперь карантином всех приезжающих в НЗ из-за границы будет ведать армия. Но, главное, премьер министр страны берет и  с трибуны говорит, что это была ошибка - вот так мы будем предотвращать ей повторение.

В британской школе для премьер-министров бьют розгами за слово "ошибка" и навсегда вбивают, что их признавать нельзя ни за что и никогда.




(Боже, как мне нравится новозеландский акцент!!)

(no subject)

Как вы думаете, что могли иметь в виду поляки под разницей между Surname и Family name? (форма оплаты штрафа за превышение скорости)