У неё загораются глаза - о, я помню, когда у меня первая подруга сдала на права, мы ехали в МакДи, покупали бургеры, заезжали на Arthur Seat и там с видом на город их ели и болтали часами...
Уж если примерные Пакистанские девочки...
****
Обсуждаем с ней же юмористов. Говорю, мой любимый, Danny Bhoy - он вырос под Эдинбургом, закончил школу для мальчиков прямо рядом с моим домом - мама у него шотландка, а папа индиец, доктор в одном из дорогих пригородов.
Она начинает дико смеяться - можешь, говорит, представить себе худшее разочарование для индийского папы доктора, оплатившего сыну частную школу, а он взял и стал юмористом?????