старая зануда (froken_bock) wrote,
старая зануда
froken_bock

Categories:
Пятница. Самый жаркий и противный день за .. сколько там склеротики-старожилы как обычно не помнят. Придорожная сервис-станция где-то на границе Англии и Шотландии. Невменяемой длины очередь в женский туалет. Русскоязычная девочка лет шести ноет. Мама:

- немедленно не прекратишь, мы тебе университет не оплатим сейчас развернёмся и поедем в Москву!!

Aye, right*. После всех денег, выкинутых за визы, билеты, гостиницы и аренду машины, они сейчас выкинут ещё денег за перемену билета и улетят, лишившись всей семьёй отпуска. Все в это верят - и мама, и девочка..

* Глазго. Урок английского. ‘Есть языки, где двойное отрицание значит отрицание. Есть языки, где двойное отрицание значит согласие. Но нет языков, где бы двойное согласие значило отрицание. Голос с задней парты - Aye, right [Ну да, конечно].
Subscribe

  • What a way to go.

    В прошлом году 99-летний пенсионер заскучалво время карантина и решил пойти в поход на благо благотворительности (это такая популярная тут забава -…

  • (no subject)

    К приближающемуся празднику "О_фак_когда_в_этом_году_Mother's_Day???!!!" обновила wishlistr. После кучи восторженных отзывов в…

  • (no subject)

    Очень интересно, что будет в uk с идеей "паспортов прививок". Эта странаТМ 15 лет назад отказалась от идеи введения единого национального…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

  • What a way to go.

    В прошлом году 99-летний пенсионер заскучалво время карантина и решил пойти в поход на благо благотворительности (это такая популярная тут забава -…

  • (no subject)

    К приближающемуся празднику "О_фак_когда_в_этом_году_Mother's_Day???!!!" обновила wishlistr. После кучи восторженных отзывов в…

  • (no subject)

    Очень интересно, что будет в uk с идеей "паспортов прививок". Эта странаТМ 15 лет назад отказалась от идеи введения единого национального…