старая зануда (froken_bock) wrote,
старая зануда
froken_bock

Category:
как перевести "Principal Teacher, Guidance"? Чтобы посолиднее звучало? :)

Заместитель директора школы по.. ? кьяк пьё-рюсски 'guidance'? (17 освобожденных от преподавания человек в школе ею занимаются!! 17! Практически партком)
Subscribe

  • (no subject)

    А вы что, купаться не будете?

  • (no subject)

    Мне кажется, что некоторые из нас двоих недовольны, что их не взяли в Австрию.

  • (no subject)

    Новое прочтение сказки про принцессу на горошине.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments

  • (no subject)

    А вы что, купаться не будете?

  • (no subject)

    Мне кажется, что некоторые из нас двоих недовольны, что их не взяли в Австрию.

  • (no subject)

    Новое прочтение сказки про принцессу на горошине.