старая зануда (froken_bock) wrote,
старая зануда
froken_bock

Categories:

из местных новостей

В одной из местных католических школ уже год не могут нанять директора (head teacher). Плюнули и пустились во все тяжкие - согласились рассмотреть кандидатуры не-католиков. Но. Если возьмут на эту должность католика - он будет называтьс "head teacher". А если не католика, то "leader of learning". При этом во всех окрестных секулярных школах, естественно, от иудея до эллина, все зовутся head teachers. 
Subscribe

  • (no subject)

    Всё-таки в расширении словарного запаса посредством тинейджеров есть свои недостатки.. Много лет, благодаря деточкам, считала, что есть фразеологизм…

  • (no subject)

    Из серии «английский, которому меня не учили». Крошки смотрят какой-то полицейский сериал. Спрашиваю, что за акцент. - Somewhere…

  • Пустячок, а..

    К одному обсуждению.. Маленький сексистский рудимент в английском Мальчик переходит от ‘Mstr’ к ‘Mr’ с совершеннолетием и дальше им остаётся вне…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments