Один из моментов, однако, удивил - перечисляя признаки неухоженности и бедности детей, воспитатели пре-школы (3-5 лет) говорят, что "some pupils need a quiet area to sleep during the school day”. Подтекст в здешних реалиях понятен - у детей не организованы дома условия для сна и здоровый режим, у них нет энергии и сил учиться и играть, и т.д. Но для человека, которого заставляли всё детство спать днем в детском саду (и наказывали, выставляя в трусах перед всей группой), сначала читается удивительно..
-
- старая зануда (
froken_bock) wrote,
старая зануда
froken_bock
Один из моментов, однако, удивил - перечисляя признаки неухоженности и бедности детей, воспитатели пре-школы (3-5 лет) говорят, что "some pupils need a quiet area to sleep during the school day”. Подтекст в здешних реалиях понятен - у детей не организованы дома условия для сна и здоровый режим, у них нет энергии и сил учиться и играть, и т.д. Но для человека, которого заставляли всё детство спать днем в детском саду (и наказывали, выставляя в трусах перед всей группой), сначала читается удивительно..
-
(no subject)
Лет 15 назад в Шотландии запретили курение в помещениях и граница с Англией стала ощущаться физически - заходишь с детьми пообедать в Ньюкасле, а…
-
(no subject)
Впервые за 20+ лет в uk покрасила волосы не из коробочки за 5 фунтов, а в парикмахерской. Потратила 3.5(!) часа и годовой бюджет небольшой…
-
(no subject)
Мои мечты сбываются... У нас в супермаркетах начали продавать беззвучные фейерверки:
- Post a new comment
- 14 comments
- Post a new comment
- 14 comments
-
(no subject)
Лет 15 назад в Шотландии запретили курение в помещениях и граница с Англией стала ощущаться физически - заходишь с детьми пообедать в Ньюкасле, а…
-
(no subject)
Впервые за 20+ лет в uk покрасила волосы не из коробочки за 5 фунтов, а в парикмахерской. Потратила 3.5(!) часа и годовой бюджет небольшой…
-
(no subject)
Мои мечты сбываются... У нас в супермаркетах начали продавать беззвучные фейерверки:
