старая зануда (froken_bock) wrote,
старая зануда
froken_bock

Category:
Пока планировала парижскую поездку, практически начала понимать по-французски дни недели и слово пива нет "закрыто". Даже к тому, что за линком 'English' скрывается опять же французский текст - тоже привыкла. Но вот необходимость выбирать в менюшках страну под загадочным названием "Royaume Uni" - до этого я только методом тыка додумалась..

Lingvo.yandex переводит "Royaume Uni" как Англия "Великобритания". С географией еще хуже, чем с иностранными языками...
Subscribe

  • What a way to go.

    В прошлом году 99-летний пенсионер заскучалво время карантина и решил пойти в поход на благо благотворительности (это такая популярная тут забава -…

  • (no subject)

    К приближающемуся празднику "О_фак_когда_в_этом_году_Mother's_Day???!!!" обновила wishlistr. После кучи восторженных отзывов в…

  • (no subject)

    Очень интересно, что будет в uk с идеей "паспортов прививок". Эта странаТМ 15 лет назад отказалась от идеи введения единого национального…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments